2005年6月30日，在胡錦濤主席訪問(wèn)哈薩克斯坦前夕，中國(guó)駐哈大使周曉沛接受了《哈真理報(bào)》、哈薩克斯坦電視臺(tái)等十余家報(bào)刊、電視臺(tái)、廣播臺(tái)記者的集體采訪。主要內(nèi)容如下：
1、胡錦濤主席此次訪哈的主要目的是什么？
中哈建交以來(lái)，兩國(guó)關(guān)系全面發(fā)展，高層互訪頻繁，政治互信日益加深，經(jīng)貿(mào)、交通、能源、安全等領(lǐng)域合作成果顯著，雙方在重大國(guó)際問(wèn)題和多邊外交舞臺(tái)上相互支持，進(jìn)行了卓有成效的合作。
胡主席此次對(duì)哈進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)，將與納扎爾巴耶夫總統(tǒng)就雙邊關(guān)系及共同關(guān)心的地區(qū)和國(guó)際問(wèn)題深入交換意見(jiàn)，還將簽署涉及經(jīng)貿(mào)、能源、交通、金融、邊境地區(qū)合作等多項(xiàng)協(xié)議。在當(dāng)前國(guó)際局勢(shì)發(fā)生深刻變化的背景下，這次中哈高級(jí)會(huì)晤將是一個(gè)重大事件。我相信，此訪將為中哈關(guān)系全面發(fā)展注入新的活力，為兩國(guó)人民帶來(lái)更多實(shí)實(shí)在在的利益，為維護(hù)地區(qū)穩(wěn)定、促進(jìn)共同發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)。
胡主席還將出席上海合作組織阿斯塔納峰會(huì)，將與上合組織其他元首討論進(jìn)一步深化各領(lǐng)域合作的問(wèn)題，還將就當(dāng)前國(guó)際和地區(qū)形勢(shì)深入交換意見(jiàn)。
2、訪問(wèn)日程中是否包括一些文化項(xiàng)目，以便增進(jìn)中國(guó)代表團(tuán)對(duì)哈的了解？
近年來(lái)，中哈兩國(guó)的文化合作日益活躍，兩國(guó)人民的相互理解也逐步加深。我們歡迎各位記者朋友有機(jī)會(huì)時(shí)親自到中國(guó)看一看，了解中國(guó)的歷史、文化和經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況。同樣，中國(guó)也需要對(duì)前進(jìn)中的哈薩克斯坦進(jìn)一步增加了解。我很高興，在哈方的努力下，此次訪問(wèn)安排了相關(guān)的文化項(xiàng)目，相信能增進(jìn)代表團(tuán)對(duì)哈的了解。而且，我可提前透露一個(gè)消息，中國(guó)藝術(shù)團(tuán)還將在阿拉木圖表演，請(qǐng)不要錯(cuò)過(guò)這個(gè)機(jī)會(huì)。
3、不久前納扎爾巴耶夫總統(tǒng)曾經(jīng)提到連接哈中的輸油管道將于今年秋天投入運(yùn)營(yíng)。請(qǐng)問(wèn)大使先生，中國(guó)政府對(duì)該項(xiàng)目有何期待？
中哈雙方在能源領(lǐng)域的合作，特別是石油管道建設(shè)方面取得重大進(jìn)展。中哈石油管道一期工程阿塔蘇－阿拉山口段已于去年動(dòng)工，并將于今年年底完工，這對(duì)哈中兩國(guó)都具有重要的戰(zhàn)略意義。哈將獲得進(jìn)入東南亞國(guó)家市場(chǎng)的機(jī)遇，中國(guó)將得到穩(wěn)定的能源供應(yīng)渠道。而且，我想補(bǔ)充一點(diǎn)，這只是雙方即將宣布建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系之后的第一個(gè)大型合作項(xiàng)目。
4、眾所周知，上海合作組織是哈中關(guān)系的基礎(chǔ)之一。中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人是否認(rèn)為該組織需要擴(kuò)員，需要轉(zhuǎn)變成一個(gè)對(duì)地區(qū)安全和經(jīng)濟(jì)發(fā)展產(chǎn)生影響的組織？
上海合作組織成立以來(lái)，各方面合作取得了顯著成就，在維護(hù)地區(qū)安全和穩(wěn)定、促進(jìn)各成員國(guó)共同發(fā)展方面發(fā)揮著重要作用。我很高興看到中哈兩國(guó)在上海合作組織框架下的合作取得顯著成果。
上海合作組織國(guó)家元首即將決定吸收印度、巴基斯坦和伊朗作為觀察員參與上合組織，中國(guó)對(duì)它們的參與表示歡迎。上海合作組織是一個(gè)開(kāi)放性的組織，有關(guān)國(guó)家作為觀察員參與，將有助于上合組織與它們之間的互利合作。至于進(jìn)一步擴(kuò)員問(wèn)題，中方認(rèn)為，這需要組織各成員國(guó)進(jìn)行協(xié)商。
目前，深化和拓展安全、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作成為上海合作組織發(fā)展的優(yōu)先方向。上合組織幾年來(lái)的發(fā)展實(shí)踐證明，加強(qiáng)安全、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的合作，符合各成員國(guó)人民的根本利益，有利于各成員國(guó)共同發(fā)展繁榮。我認(rèn)為，只要各成員國(guó)抓住機(jī)遇、共同努力，就一定能把上合組織的合作潛力轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)成果，為各成員國(guó)人民帶來(lái)更多好處，為促進(jìn)地區(qū)及世界的和平與發(fā)展作出更大 貢獻(xiàn)。
5、近五年來(lái)哈中經(jīng)貿(mào)與文化關(guān)系發(fā)展勢(shì)頭如何？您認(rèn)為，其中最能促進(jìn)兩國(guó)睦鄰友好與合作關(guān)系不斷鞏固的是什么？
近年來(lái)，中哈間經(jīng)貿(mào)與文化關(guān)系發(fā)展勢(shì)頭良好，取得了可喜的成就。關(guān)于兩國(guó)經(jīng)貿(mào)關(guān)系下面具體回答。文化方面，兩國(guó)大型文化交流項(xiàng)目不斷，每年都有十幾個(gè)文化代表團(tuán)、藝術(shù)演出團(tuán)體和體育代表團(tuán)實(shí)現(xiàn)互訪。去年，“中國(guó)新疆文化節(jié)”和“阿拉木圖文化節(jié)”分別在阿拉木圖和上海成功舉行。今年，“上海文化節(jié)”將在哈舉行，中國(guó)文化部將派高水平的藝術(shù)團(tuán)體來(lái)哈參加第一屆上海合作組織文化節(jié)活動(dòng)。此外，兩國(guó)教育合作發(fā)展順利，高校間交流不斷拓展，互派留學(xué)生不斷增多。去年，中國(guó)教育部應(yīng)邀在哈舉辦了“中國(guó)教育展”，效果很好。我們使館還在哈國(guó)家圖書(shū)館內(nèi)開(kāi)辦了“中國(guó)文化中心”，提供介紹中國(guó)的書(shū)籍、報(bào)刊和音像資料，還開(kāi)辟了電子閱覽室，可以直接與中國(guó)聯(lián)網(wǎng)。希望這個(gè)中心能有助于增進(jìn)哈人民對(duì)五千年中國(guó)文化的全面了解。今后，我們還將一如既往地積極推動(dòng)兩國(guó)在人文領(lǐng)域的交流與合作。
中哈領(lǐng)導(dǎo)人和政府間高度的政治互信，兩國(guó)人民傳統(tǒng)的友好情誼，雙方在經(jīng)貿(mào)、人文、科技、環(huán)保等各方面良好的合作潛力和互補(bǔ)性都是兩國(guó)睦鄰友好合作不斷穩(wěn)固的基礎(chǔ)，最根本的原因當(dāng)然是這完全符合中哈人民的根本和長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。
6、哈中經(jīng)貿(mào)額目前達(dá)到什么水平？雙邊經(jīng)貿(mào)額進(jìn)一步增長(zhǎng)有什么障礙？
據(jù)中國(guó)海關(guān)統(tǒng)計(jì)，2004年中哈貿(mào)易額達(dá)44.98億美元，比2003年增長(zhǎng)36.6%，其中中國(guó)對(duì)哈出口額為22.1億美元，同比增長(zhǎng)40.7%，自哈進(jìn)口額為22.9億美元，同比增長(zhǎng)32.9%。今年1-4月雙邊貿(mào)易額達(dá)17.6億美元，比去年同期增長(zhǎng)16%。照這樣的發(fā)展勢(shì)頭，將有可能提前實(shí)現(xiàn)兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人提出的到2010年雙邊貿(mào)易額達(dá)到50億美元的目標(biāo)?，F(xiàn)在，中國(guó)已成為哈第四大出口國(guó)和第三大進(jìn)口國(guó)。
目前，中國(guó)自哈進(jìn)口的商品主要為鋼材、有色金屬、礦砂、原油等；中國(guó)對(duì)哈出口則以紡織品、服裝等日用消費(fèi)品為主，這種以初級(jí)商品為主的貿(mào)易結(jié)構(gòu)有待改善。近年來(lái)，中國(guó)在機(jī)電、電子、通訊設(shè)備等領(lǐng)域吸收了外國(guó)的先進(jìn)技術(shù)和經(jīng)驗(yàn)，產(chǎn)品質(zhì)量?jī)?yōu)良，在國(guó)際市場(chǎng)上享有較高聲譽(yù)，而價(jià)格往往低于西方同類(lèi)產(chǎn)品，出口潛力很大。中哈應(yīng)在這方面尋找更多共同點(diǎn)，擴(kuò)大貿(mào)易基礎(chǔ)。此外，由于眾所周知的原因，“非正規(guī)貿(mào)易”在兩國(guó)貿(mào)易中占有較大比重。雙方應(yīng)共同制定合理的措施，逐步使兩國(guó)貿(mào)易規(guī)范化、便利化，保證經(jīng)貿(mào)合作穩(wěn)定健康發(fā)展。
7、我們兩國(guó)關(guān)系中是否有一些領(lǐng)域存在問(wèn)題，以至于將來(lái)將引起雙方不和？雙方是否存在尚未解決的邊界問(wèn)題？
中哈兩國(guó)是山水相連的友好鄰邦，兩國(guó)人民的友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。兩國(guó)在政治上高度互信，早在上世紀(jì)90年代中期，中哈領(lǐng)導(dǎo)人就富有政治遠(yuǎn)見(jiàn)地就邊界問(wèn)題達(dá)成協(xié)議，在平等協(xié)商、互諒互利的基礎(chǔ)上簽署了解決兩國(guó)邊界問(wèn)題的文件，從而使兩國(guó)長(zhǎng)達(dá)1700多公里的共同邊界真正成為聯(lián)系兩國(guó)人民的友好紐帶。目前，中哈政治友好關(guān)系全面提升，經(jīng)濟(jì)合作持續(xù)深化，人文領(lǐng)域的交往日益頻繁。可以說(shuō)，中哈之間不存在任何懸而未決的政治問(wèn)題。
當(dāng)然，在一些具體的合作領(lǐng)域，還有一些具體問(wèn)題需要進(jìn)一步協(xié)商解決。我相信，基于中哈良好的雙邊關(guān)系，雙方一定能在平等互利的基礎(chǔ)上圓滿解決這些技術(shù)性問(wèn)題，促進(jìn)中哈互利合作關(guān)系健康發(fā)展，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展和繁榮，這也符合兩國(guó)人民的利益。
