李克強(qiáng)在首爾發(fā)表講話時(shí)表示中國(guó)經(jīng)濟(jì)將保持中高速增長(zhǎng) 【香港《南華早報(bào)》網(wǎng)站11月2日?qǐng)?bào)道】題:中國(guó)的李克強(qiáng)總理正式宣布6.5%的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo) 李克強(qiáng)總理1日宣布了今后五年6.5%的年均經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)目標(biāo),試圖緩解全球投資者對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩的擔(dān)憂。 在首爾對(duì)韓國(guó)經(jīng)濟(jì)界領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)表講話時(shí),李克強(qiáng)表示,到2020年實(shí)現(xiàn)全面建成小康社會(huì)目標(biāo),需要今后五年經(jīng)濟(jì)年均增長(zhǎng)6.5%以上。 他還說,中國(guó)經(jīng)濟(jì)前景不是堪憂,而是更值得期待。 這是中國(guó)高層領(lǐng)導(dǎo)人在今年經(jīng)濟(jì)表現(xiàn)低迷之后第一次公開承認(rèn)中國(guó)將下調(diào)GDP目標(biāo)。 在上周北京會(huì)議后發(fā)布的一份聲明中,中國(guó)共產(chǎn)黨說中國(guó)將力爭(zhēng)使經(jīng)濟(jì)保持中高速增長(zhǎng),但沒有給出一個(gè)具體的目標(biāo)。 第三季度中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)了6.9%,是自2009年第一季度以來的最慢速度。這一數(shù)值沒達(dá)到7%的增長(zhǎng)目標(biāo),使人預(yù)期北京將在“十三五”規(guī)劃中調(diào)低目標(biāo)。 一名中國(guó)高官昨天在首爾說,中國(guó)的目標(biāo)是從2010年到2020年實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)規(guī)模翻一番,過去五年的快速增長(zhǎng)確保了中國(guó)在未來五年里只需要達(dá)到6.5%的速度就能實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。 第三季度經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率的放緩引發(fā)全球投資者擔(dān)憂,擔(dān)心世界第二大經(jīng)濟(jì)硬著陸或爆發(fā)金融危機(jī)的風(fēng)險(xiǎn)上升。 中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層一直力圖用積極的話語來緩和這些憂慮。中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人說,在發(fā)達(dá)國(guó)家奮力實(shí)現(xiàn)2.5%的年增長(zhǎng)率的時(shí)候,中國(guó)約7%的GDP增長(zhǎng)率仍然是世界經(jīng)濟(jì)的亮點(diǎn)之一。 【美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站11月2日?qǐng)?bào)道】題:李克強(qiáng):今后五年中國(guó)經(jīng)濟(jì)需年均增長(zhǎng)6.5%以上 中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)1日表示,今后五年經(jīng)濟(jì)需年均增長(zhǎng)6.5%以上。 李克強(qiáng)稱,中國(guó)提出到2020年實(shí)現(xiàn)全面建成小康社會(huì)目標(biāo),這需要今后五年經(jīng)濟(jì)年均增長(zhǎng)6.5%以上,保持中高速增長(zhǎng)是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的既定目標(biāo)。 中共十八屆五中全會(huì)日前審議通過了“十三五”規(guī)劃建議,承諾將加快推進(jìn)城鎮(zhèn)化,鼓勵(lì)消費(fèi),并提出經(jīng)濟(jì)保持“中高速增長(zhǎng)”的目標(biāo)要求,但此次并未透露未來五年具體的經(jīng)濟(jì)增速。 多數(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家預(yù)計(jì)中國(guó)未來五年增長(zhǎng)目標(biāo)將在6.5%與當(dāng)前規(guī)劃的7%之間。 中國(guó)第三季度國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)同比增6.9%,為2009年以來首度“破7”。這加劇了市場(chǎng)對(duì)中國(guó)的擔(dān)憂。不過,中國(guó)高層一直強(qiáng)調(diào)中國(guó)經(jīng)濟(jì)仍處于合理區(qū)間。 李克強(qiáng)還表示,面對(duì)短期經(jīng)濟(jì)波動(dòng),中國(guó)政府創(chuàng)新宏觀調(diào)控政策工具箱里的工具還有不少。中國(guó)將用好積極的財(cái)政政策和穩(wěn)健的貨幣政策,在區(qū)間調(diào)控基礎(chǔ)上,精準(zhǔn)有效實(shí)施定向調(diào)控、相機(jī)調(diào)控,適時(shí)適度加強(qiáng)逆周期調(diào)節(jié),妥善應(yīng)對(duì)和化解風(fēng)險(xiǎn),保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)運(yùn)行。 【英國(guó)廣播公司網(wǎng)站11月2日?qǐng)?bào)道】題:李克強(qiáng)定調(diào)中國(guó)“十三五”經(jīng)濟(jì)增速:6.5%以上 中國(guó)總理李克強(qiáng)1日在韓國(guó)首爾表示,要實(shí)現(xiàn)到2020年全面建成小康社會(huì)目標(biāo),需要中國(guó)未來五年經(jīng)濟(jì)年平均增長(zhǎng)6.5%以上。 出席中日韓領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議的李克強(qiáng)當(dāng)天在韓國(guó)經(jīng)濟(jì)界的歡迎會(huì)上發(fā)表演講時(shí)作出這一表述。他在演講中稱,6.5%是“保持中高速增長(zhǎng)”,也是“我們經(jīng)濟(jì)發(fā)展的既定目標(biāo)”。 面對(duì)經(jīng)濟(jì)下行的壓力,李克強(qiáng)回應(yīng)道:“中國(guó)經(jīng)濟(jì)前景不是堪憂,而是更值得期待?!?/p> 鑒于中國(guó)經(jīng)濟(jì)下行壓力持續(xù)增加,外界關(guān)注官方會(huì)不會(huì)下調(diào)未來五年的經(jīng)濟(jì)增速目標(biāo)。 李克強(qiáng)在韓國(guó)的演講,是中國(guó)高層首次透露“十三五”期間經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的具體數(shù)字。10月以來,中國(guó)官媒已通過各種方式就GDP增長(zhǎng)目標(biāo)下調(diào)吹風(fēng)。據(jù)報(bào)道,中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人曾表示從來沒有講過要死守某一個(gè)點(diǎn),而是讓經(jīng)濟(jì)運(yùn)行保持在合理區(qū)間。 |