2015年是中英兩國文化關(guān)系史上具有里程碑意義的一年。這一年將是中英兩國間首個(gè)文化交流年,在此框架下一系列高水平的文化和創(chuàng)意活動(dòng)將在兩國集中展示。 2013年12月英國首相訪華,見證兩國政府簽署新一期文化交流計(jì)劃;2014年4月在華舉辦的中英高級(jí)別人文交流機(jī)制二次會(huì)議以及同年6月在英舉辦的中英財(cái)金峰會(huì)都印證了兩國對文化關(guān)系的重視,中英文化和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的交流與合作已成為兩國關(guān)系中的核心內(nèi)容。2014年6月,總理李克強(qiáng)訪英時(shí),中英兩國政府發(fā)表聯(lián)合聲明,宣布2015年為“中英文化交流年”,上半年英國在華舉辦英國文化季活動(dòng),下半年中國在英舉辦中國文化季活動(dòng)。中英兩國將互相舉辦一系列代表各自文化藝術(shù)和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)最高水平的活動(dòng),并以此進(jìn)一步加強(qiáng)兩國的文化交流和產(chǎn)業(yè)合作,推動(dòng)兩國文明交流互鑒,增進(jìn)兩國民眾間的相互理解和友誼。 “中英文化交流年”將分為兩個(gè)部分:三月至六月由英國大使館/總領(lǐng)事館文化教育處在中國舉辦主題為“新世代”的英國文化季活動(dòng);七月至十月由中華人民共和國文化部在英國舉辦主題為“創(chuàng)意中國”的中國文化季活動(dòng)。 2015“中英文化交流年”將為兩國文化藝術(shù)和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)人士、機(jī)構(gòu)以及政府部門密切溝通與合作,不斷激發(fā)富有活力的合作創(chuàng)意,提供絕佳的國家級(jí)平臺(tái)。 數(shù)字媒體為中心打造英國季 “中英文化交流年”英國文化季將以數(shù)字媒體為中心,在全國打造極具創(chuàng)造力和突破性的跨領(lǐng)域當(dāng)代文化藝術(shù)項(xiàng)目,著重展現(xiàn)當(dāng)代英國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的精華,形式包括音樂、電影、建筑、文學(xué)、繪畫……英國文化季的官網(wǎng)和官方微信“藝述英國”(UK NOW)將于三月初正式上線,文化藝術(shù)愛好者可以隨時(shí)從網(wǎng)站和微信上了解到正在進(jìn)行的英國文化藝術(shù)項(xiàng)目,并參與到活動(dòng)中,成為中英文化交流的見證者。 英國文化季的另一項(xiàng)重頭戲是3月2日至4日在上海舉辦的“創(chuàng)意英倫”盛典(GREAT Festival of Creativity)。它主要探討創(chuàng)新和創(chuàng)意在商業(yè)成功中所發(fā)揮的作用,屆時(shí)中英產(chǎn)業(yè)界人士將濟(jì)濟(jì)一堂,了解新觀點(diǎn),結(jié)識(shí)新朋友,尋求發(fā)展機(jī)遇。 英國大使館文化教育處公使艾琳(Carma Elliot)女士說:“我們2015年的計(jì)劃充滿雄心壯志:我們將和主要的媒體伙伴合作,并同廣大中英兩國人民及全球人民交流。2015年將是藝術(shù)文化主打年,是我們鞏固現(xiàn)有伙伴關(guān)系并建立新合作關(guān)系的重要機(jī)遇?!?/p> 中國創(chuàng)意登陸英倫 “中英文化交流年”中國文化季活動(dòng)將通過視覺藝術(shù)、設(shè)計(jì)、時(shí)裝、動(dòng)漫、戲劇、音樂、舞蹈、電影等多種形式,集中呈現(xiàn)來自當(dāng)代中國的文化創(chuàng)造。英著名藝術(shù)節(jié)和國際展會(huì)等平臺(tái)都將有來自中國的頂尖藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師以及產(chǎn)業(yè)領(lǐng)軍品牌的參與,這將是我國首次在西歐國家舉辦以展示我國當(dāng)代文化創(chuàng)意、促進(jìn)我文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)國際合作為特點(diǎn)的國家級(jí)文化年節(jié)。 值得一提的是,中國文化季活動(dòng)將通過新媒體平臺(tái),將更豐富、更精彩的內(nèi)容展示給中英廣大民眾,分享創(chuàng)意交流所帶來的文化體驗(yàn),同時(shí)還將為兩國文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)交流與合作創(chuàng)造更加廣泛的空間和平臺(tái)。 正如文化部外聯(lián)局蒲通副局長所說,“中英文化交流年將是兩國文化關(guān)系史上的一次全新嘗試,文化交流將不僅是在藝術(shù)殿堂,而是伴隨時(shí)代的節(jié)奏,走進(jìn)中英民眾的生活,人們在欣賞藝術(shù)的同時(shí),更能參與其中。我們期待通過此次活動(dòng),進(jìn)一步促進(jìn)中英兩國的文化交流與互鑒,并為兩國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)合作注入新的活力?!?/p> |