新華社烏魯木齊11月1日電(記者 于濤)“你知道嗎?我十幾歲的時(shí)候就去過(guò)北京,我見(jiàn)過(guò)天安門(mén)廣場(chǎng)上高高飄揚(yáng)的五星紅旗?!碑?dāng)記者10月30日在新疆新和縣花園小區(qū)見(jiàn)到依明·托卡老人的時(shí)候,老人家一把拉住記者的手,講述起他年少時(shí)候最難忘的歲月。老人一邊述說(shuō)著,一邊有力地?fù)]舞著雙手,渾濁的眼睛里閃耀出炯炯有神的光芒。 依明·托卡告訴記者,就是那次首都之行,他第一次聽(tīng)到京劇的唱腔?!拔乙幌伦泳捅痪﹦√赜械捻嵨段×耍瑥哪且院?,京劇伴隨著我走過(guò)40多個(gè)年頭?!?/p> “彈撥爾是我們維吾爾族的樂(lè)器,京劇是我們中華民族的瑰寶,我相信用彈撥爾伴奏京劇,韻律依舊和諧優(yōu)美?!币烂鳌ね锌ㄒ揽糠欠驳囊魳?lè)天賦,用彈撥爾彈奏出的京劇曲調(diào)合轍押韻,但在唱詞上卻讓他為了難,當(dāng)時(shí)他不會(huì)漢語(yǔ),根本聽(tīng)不懂唱詞。為此,他主動(dòng)向懂維吾爾語(yǔ)的漢族鄰居求教學(xué)習(xí),用維吾爾語(yǔ)一字一字注音。就這樣一段京劇從聽(tīng)到記譜、記詞,最后到演唱,快的要兩三天,慢的要半個(gè)月甚至一個(gè)月。 中學(xué)畢業(yè)后,依明·托卡剛走上工作崗位,愛(ài)唱京劇的他為此不斷向周?chē)臐h族同事學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。漢族朋友們看到他如此癡迷京劇,也常常主動(dòng)糾正他戲詞中的發(fā)音。依明·托卡從此越發(fā)喜歡京劇,也因京劇結(jié)識(shí)了更多的漢族朋友。那時(shí)候,單位里經(jīng)常舉辦文藝活動(dòng),依明·托卡每次都是文藝骨干,“彈撥爾京劇”也成了必不可少的節(jié)目。 幾十年來(lái),依明·托卡用彈撥爾創(chuàng)作和改編京劇曲目30首,在不同的場(chǎng)合演出超過(guò)1000場(chǎng),跟著他學(xué)習(xí)“彈撥爾京劇”的學(xué)生也有20多人。當(dāng)前,依明·托卡退休在家,但是每年縣里的節(jié)慶活動(dòng)他都會(huì)登臺(tái)獻(xiàn)藝。 依明·托卡老人說(shuō),年輕的時(shí)候彈唱京劇,只是覺(jué)得好聽(tīng),但隨著年齡的增長(zhǎng)和社會(huì)生活閱歷的豐富,更加深了對(duì)京劇的理解和認(rèn)識(shí)。現(xiàn)在每次彈唱起來(lái),自己的感情就會(huì)自然融入歌曲里,特別投入。 “我現(xiàn)在已經(jīng)60多歲,彈唱京劇的這40多年,也是我們生活改善最為顯著的時(shí)代。我非常珍惜現(xiàn)在的幸福生活,我也希望為傳承中華民族傳統(tǒng)文化盡一份自己的微薄之力?!币烂鳌ね锌ɡ先藙?dòng)情地說(shuō)。 |