?。玻埃埃的辏保痹拢玻等眨?lián)合國教科文組織在巴黎總部宣布了第三批“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”,中國申報的“中國新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)”和中國、蒙古國聯(lián)合申報的“蒙古族長調(diào)民歌”榮列榜中。“蒙古族長調(diào)民歌”是中國第一次與外國聯(lián)合,就同一非物質(zhì)文化遺產(chǎn)向聯(lián)合國教科文組織申報的項目。
在蒙古族形成時期,長調(diào)民歌就已存在。蒙古族長調(diào)民歌與草原、與蒙古民族游牧生活方式息息相關(guān),承載著蒙古民族的歷史,是蒙古民族生產(chǎn)生活和精神性格的標志性展示。蒙古族長調(diào)民歌也是一種跨境分布的文化。中國的內(nèi)蒙古自治區(qū)和蒙古國是蒙古族長調(diào)民歌最主要的文化分布區(qū)。
11月28日,文化部長孫家正表示:中國和蒙古國共同將“蒙古族長調(diào)民歌”成功申報為“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”。在未來的10年里,兩國將在蒙古族長調(diào)民歌保護方面進行合作,共同協(xié)調(diào)采取保護措施,把保護工作做得更好。孫家正指出,盡管中國和蒙古國根據(jù)本國實際,對其進行了力所能及的保護,取得了一定成效,但長調(diào)民歌整體衰微的趨勢并沒有得到根本的遏制。對長調(diào)民歌所采取的局部、分割或零散的保護方式遠遠不能應對所面臨的各種挑戰(zhàn)與沖擊。中國方面提出了與蒙古國聯(lián)合,共同將蒙古族長調(diào)民歌申報“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”。蒙古國政府積極回應了中國方面的建議。中蒙兩國在將近一年的時間里,就聯(lián)合申報事宜,進行了多次不同層次的溝通、協(xié)商、考察以及聯(lián)合文本的制作等一系列工作,終于在聯(lián)合國規(guī)定的時間里,完成了繁重而緊張的申報工作。孫家正表示,今后兩國將在蒙古族長調(diào)民歌的田野調(diào)查、研究、保護方法、保護措施等方面,進行密切和有效的聯(lián)合行動。