中英攜手 共創(chuàng)未來(lái)——記李長(zhǎng)春在英中貿(mào)易協(xié)會(huì)發(fā)表演講
新華社倫敦４月１８日電（新華社記者 尚軍 張?jiān)侥校┧脑掠悾L(fēng)清氣爽，陽(yáng)光明媚。
“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎”。４月１７日，倫敦諾森伯蘭大街８號(hào)宴會(huì)大廳內(nèi)華燈璀璨，紅色背景的主席臺(tái)熠熠生輝，映襯出濃濃的中英兩國(guó)友好合作的喜慶氣氛。英中貿(mào)易協(xié)會(huì)在這里為中共中央政治局常委李長(zhǎng)春訪(fǎng)英舉行盛大歡迎活動(dòng)，２００多名中英工商界精英用熱烈的掌聲歡迎不遠(yuǎn)萬(wàn)里而來(lái)的中國(guó)貴賓。
“１９８３年，我曾隨遼寧省代表團(tuán)訪(fǎng)問(wèn)英國(guó)，其間，我們?cè)L問(wèn)了中英貿(mào)易委員會(huì)和４８家集團(tuán)。今年恰逢中英建立大使級(jí)外交關(guān)系４０周年，在這個(gè)具有特殊紀(jì)念意義的時(shí)刻，再次同貴國(guó)工商界人士和各界友人歡聚一堂，共話(huà)合作，我感到格外高興?！崩铋L(zhǎng)春以熱情洋溢的開(kāi)場(chǎng)白一下子拉近了與在場(chǎng)各界人士的距離。
成立于上世紀(jì)５０年代的英中貿(mào)易協(xié)會(huì)是英國(guó)政府和工商界共同支持的對(duì)華經(jīng)貿(mào)促進(jìn)機(jī)構(gòu)。多年來(lái)，英中貿(mào)易協(xié)會(huì)致力于發(fā)展中英兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作，成就斐然。不少協(xié)會(huì)成員同中國(guó)結(jié)下了不解之緣。今年恰逢中英建立大使級(jí)外交關(guān)系４０周年，李長(zhǎng)春到訪(fǎng)英國(guó)并在英中貿(mào)易協(xié)會(huì)發(fā)表演講，更是吸引了眾多工商界人士。
相知無(wú)遠(yuǎn)近，萬(wàn)里尚為鄰。４０年來(lái)，中英兩國(guó)關(guān)系總體保持了良好發(fā)展勢(shì)頭，各領(lǐng)域互利合作取得豐碩成果。特別在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域，雙方發(fā)揮經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)的優(yōu)勢(shì)，合作的規(guī)模和領(lǐng)域不斷擴(kuò)大，在國(guó)際金融危機(jī)沖擊下依然保持良好發(fā)展勢(shì)頭。
李長(zhǎng)春用一組沉甸甸的數(shù)據(jù)形象地展示了兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作取得的累累碩果：
２０１１年，中英貿(mào)易額達(dá)到５８７億美元，同比增長(zhǎng)１７．２％，連創(chuàng)新高，是兩國(guó)建交時(shí)的１８５倍。特別是英國(guó)對(duì)華出口增長(zhǎng)迅猛，在前年增長(zhǎng)４０％的基礎(chǔ)上，去年又增長(zhǎng)了近３０％。英國(guó)是歐盟第二大對(duì)華投資國(guó)，中國(guó)去年對(duì)英投資增幅在歐盟國(guó)家中也是最快的……
事實(shí)是最好的說(shuō)明。臺(tái)下一片掌聲，這既是人們對(duì)兩國(guó)友好合作持續(xù)發(fā)展的欣慰，更是對(duì)美好未來(lái)的憧憬。
“在可預(yù)見(jiàn)的未來(lái)，中國(guó)將成為世界第一大進(jìn)口國(guó)和世界最大的消費(fèi)市場(chǎng)，中國(guó)雙向投資也將在較長(zhǎng)的時(shí)間內(nèi)趨于平衡。這將為包括英國(guó)在內(nèi)的世界各國(guó)企業(yè)帶來(lái)巨大商機(jī)。”
在場(chǎng)的各界人士凝神聆聽(tīng)，頻頻點(diǎn)頭稱(chēng)是。
目前，世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇進(jìn)程仍存在諸多不穩(wěn)定、不確定因素，歐債危機(jī)尚未得到根本解決。中英兩國(guó)都在致力于轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，尋求新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)，為進(jìn)一步推動(dòng)雙方務(wù)實(shí)合作，李長(zhǎng)春提出四點(diǎn)建議：
——保持高層交往，增強(qiáng)戰(zhàn)略互信，為推動(dòng)雙方務(wù)實(shí)合作提供政治保障。
——開(kāi)拓新領(lǐng)域，打造新亮點(diǎn)，深化雙方經(jīng)貿(mào)投資合作。
——擴(kuò)大人文交流，增進(jìn)相互了解和友誼，夯實(shí)兩國(guó)互利合作的社會(huì)基礎(chǔ)。
——共同反對(duì)貿(mào)易和投資保護(hù)主義，促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，為中英經(jīng)濟(jì)發(fā)展和經(jīng)貿(mào)合作創(chuàng)造良好的外部環(huán)境。
真誠(chéng)的話(huà)語(yǔ)，引發(fā)心底的共鳴。在場(chǎng)的工商界人士深有感觸，不時(shí)用掌聲熱情回應(yīng)李長(zhǎng)春的講話(huà)。
“幸運(yùn)的機(jī)緣猶如市場(chǎng)行情，稍一耽擱，價(jià)格就變?！崩铋L(zhǎng)春最后用英國(guó)思想家培根的名言鼓勵(lì)在座的人們，“希望兩國(guó)政府和工商界牢牢把握機(jī)遇，順勢(shì)而為，推動(dòng)兩國(guó)互利合作再上新臺(tái)階、再譜新篇章。我愿借英中貿(mào)協(xié)的宗旨與各位共勉：中英攜手，共創(chuàng)未來(lái)！”
全場(chǎng)再次爆發(fā)出經(jīng)久不息的掌聲。
友好合作的旋律響徹宴會(huì)大廳，共贏發(fā)展的橋梁跨越萬(wàn)里重洋。
英中貿(mào)易協(xié)會(huì)中國(guó)商務(wù)顧問(wèn)白麗莎在接受記者采訪(fǎng)時(shí)表示，近年來(lái)中國(guó)經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng)，中英兩國(guó)之間的投資貿(mào)易也隨之大幅增長(zhǎng)。越來(lái)越多的英國(guó)公司向英中貿(mào)易協(xié)會(huì)咨詢(xún)，登記注冊(cè)的英國(guó)公司幾乎涉及各行各業(yè)。以前英國(guó)公司主要關(guān)注北京、上海等大城市，現(xiàn)在也開(kāi)始關(guān)注一些中小城市。
中國(guó)銀行英國(guó)有限公司執(zhí)行總裁方文建對(duì)記者說(shuō)：“目前中英雙邊貿(mào)易增長(zhǎng)非常迅速，這令在英經(jīng)營(yíng)的中國(guó)公司倍受鼓舞。無(wú)論大型國(guó)有企業(yè)還是中小型民營(yíng)企業(yè)，在英國(guó)都有了自己的業(yè)務(wù)，這反映了中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的程度，中資企業(yè)走出去的步伐在加大?！?/p>
時(shí)間飛快，不知不覺(jué)暮色降臨，李長(zhǎng)春同各界人士握手親切話(huà)別。望著李長(zhǎng)春遠(yuǎn)行的背影，人們?nèi)栽诩?xì)細(xì)回味他的話(huà)語(yǔ)……
