國(guó)務(wù)院總理溫家寶9月5日與來(lái)華出席第八次中歐領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤的英國(guó)首相布萊爾、歐盟委員會(huì)主席巴羅佐共同出席在人民大會(huì)堂舉行的第二屆中歐工商峰會(huì)并發(fā)表講話。
溫家寶說(shuō)，今年是中國(guó)與歐盟建交30周年。30年來(lái)，中歐關(guān)系經(jīng)受住了時(shí)間和國(guó)際風(fēng)云變幻的考驗(yàn)，正處于歷史上最活躍、最富有成果的時(shí)期。如今，中歐政治上相互信任，積極致力于發(fā)展全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系；經(jīng)濟(jì)上優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，雙方經(jīng)貿(mào)合作實(shí)現(xiàn)了飛躍發(fā)展；文化上相互交流，大大加深了雙方人民的相互認(rèn)同。30年的實(shí)踐證明，中歐發(fā)展全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，是雙方做出的正確選擇。積極推動(dòng)這種關(guān)系向前發(fā)展，不僅符合中歐雙方的利益，也有利于世界的和平、穩(wěn)定與發(fā)展。
溫家寶指出，中國(guó)改革開(kāi)放27年來(lái)，經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)發(fā)展取得了舉世矚目的成就。但是，中國(guó)現(xiàn)在仍然是一個(gè)經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)國(guó)家，中國(guó)要實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化還需要走很長(zhǎng)的路。中國(guó)既是能源消費(fèi)大國(guó)，也是能源生產(chǎn)大國(guó)。中國(guó)能源戰(zhàn)略的基本方針是，堅(jiān)持立足國(guó)內(nèi)，開(kāi)源與節(jié)流并重，積極開(kāi)發(fā)可再生新能源，加快建設(shè)節(jié)約型社會(huì)，依靠科技進(jìn)步和走新型工業(yè)化道路來(lái)化解能源供求矛盾。中國(guó)既是出口大國(guó)，又是進(jìn)口大國(guó)；既是貿(mào)易順差大國(guó)，又是逆差大國(guó)。中國(guó)并不追求貿(mào)易順差，我們希望與貿(mào)易伙伴共同努力，在發(fā)展中解決貿(mào)易不平衡問(wèn)題，實(shí)現(xiàn)互利共贏。中國(guó)將堅(jiān)定不移地對(duì)外開(kāi)放，堅(jiān)持走可持續(xù)發(fā)展道路。一個(gè)市場(chǎng)更加開(kāi)放、投資環(huán)境更加優(yōu)化的中國(guó)，將會(huì)吸引更多的境外企業(yè)來(lái)華投資興業(yè)。
溫家寶說(shuō)，中歐經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，合作空間廣闊。雙方經(jīng)貿(mào)合作正站在新的起跑線上，雙方應(yīng)加強(qiáng)以下領(lǐng)域的合作：第一，提高服務(wù)貿(mào)易合作水平。在世貿(mào)組織分類的160多個(gè)服務(wù)貿(mào)易部門(mén)中，中國(guó)已開(kāi)放100多個(gè)，接近發(fā)達(dá)國(guó)家的開(kāi)放水平。歐盟現(xiàn)代服務(wù)業(yè)有較大優(yōu)勢(shì)，雙方服務(wù)領(lǐng)域合作潛力巨大。第二，擴(kuò)大相互投資規(guī)模，深化投資合作，開(kāi)辟新的投資渠道，實(shí)現(xiàn)投資結(jié)構(gòu)升級(jí)。第三，拓展科技合作與交流。尋求新的合作領(lǐng)域、項(xiàng)目和方式，開(kāi)展多形式、多渠道的科技合作，鼓勵(lì)包括中小企業(yè)在內(nèi)的各類企業(yè)參與中歐科技合作。第四，加強(qiáng)在世界經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域的協(xié)調(diào)，共同應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)全球化的風(fēng)險(xiǎn)和挑戰(zhàn)，創(chuàng)造有利于深化合作的國(guó)際環(huán)境。第五，妥善處理分歧和摩擦。多年來(lái)，雙方在許多領(lǐng)域已建立良好的對(duì)話和磋商機(jī)制，應(yīng)充分加以利用，加深理解，彌合分歧，促進(jìn)合作。
溫家寶強(qiáng)調(diào)，中國(guó)的發(fā)展將為歐盟注入活力，歐盟的繁榮也符合中國(guó)的利益。中歐工商界朋友們應(yīng)搶抓機(jī)遇，為推動(dòng)中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展譜寫(xiě)更加燦爛的篇章。
布萊爾說(shuō)，歐中經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展促進(jìn)了雙方共同繁榮，雙方合作領(lǐng)域廣闊，潛力巨大。雙方應(yīng)適應(yīng)形勢(shì)的變化，增加信任，采取正確的措施消除分歧，為合作創(chuàng)造良好環(huán)境，推動(dòng)政治和經(jīng)貿(mào)關(guān)系并行發(fā)展，共同致力于深化經(jīng)貿(mào)、教育、科技、環(huán)保等領(lǐng)域的合作，維護(hù)世界和平與穩(wěn)定，這符合歐中雙方共同利益。
巴羅佐說(shuō)，中國(guó)的改革開(kāi)放促進(jìn)了中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，中國(guó)也通過(guò)公開(kāi)、透明、自由的貿(mào)易與其他國(guó)家和地區(qū)開(kāi)展了友好互利合作。中國(guó)的發(fā)展給世界經(jīng)濟(jì)帶來(lái)了機(jī)遇，為促進(jìn)世界和平與發(fā)展發(fā)揮了重要作用。歐方愿以務(wù)實(shí)和建設(shè)性的態(tài)度與中方探討解決經(jīng)貿(mào)合作中的問(wèn)題，推進(jìn)雙方經(jīng)貿(mào)合作順利發(fā)展。（記者 譚晶晶 廖雷）
