“和平使命—２００７”進(jìn)行定下戰(zhàn)役行動(dòng)決心演練
新華社俄羅斯車?yán)镅刨e斯克８月１２日電（記者李宣良 任瑞恩）“和平使命—２００７”聯(lián)合反恐軍演第二階段演練的主要演練內(nèi)容之一的定下戰(zhàn)役行動(dòng)決心演練１２日在俄羅斯車?yán)镅刨e斯克進(jìn)行。聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部定下戰(zhàn)役行動(dòng)決心，并向所屬部隊(duì)下達(dá)實(shí)施聯(lián)合反恐戰(zhàn)役命令。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間９時(shí)，定下戰(zhàn)役行動(dòng)決心演練正式開(kāi)始。戰(zhàn)役行動(dòng)決心的內(nèi)容包括戰(zhàn)役企圖、戰(zhàn)役部署、行動(dòng)方法、重要保障措施、戰(zhàn)役發(fā)起時(shí)間或完成戰(zhàn)役準(zhǔn)備的時(shí)限、指揮所開(kāi)設(shè)等。
聯(lián)合導(dǎo)演部通過(guò)演習(xí)導(dǎo)調(diào)和指揮系統(tǒng)，向聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部下達(dá)最新的戰(zhàn)場(chǎng)動(dòng)態(tài)情況和上級(jí)意圖。在聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部作戰(zhàn)指揮中心、情報(bào)信息中心等部門，指揮人員全部進(jìn)入演練位置。聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部接受情況，展開(kāi)演練。
１０時(shí)３０分，聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部召開(kāi)作戰(zhàn)會(huì)議，審議各方戰(zhàn)役指揮部的決心并協(xié)調(diào)各方意見(jiàn)。１２時(shí)３０分，各方意見(jiàn)取得一致，開(kāi)始在地圖上標(biāo)繪共同決心，形成決心文本。１６時(shí)３０分，導(dǎo)演部召開(kāi)協(xié)調(diào)會(huì)，聽(tīng)取聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部指揮員報(bào)告戰(zhàn)役行動(dòng)決心，各方總導(dǎo)演發(fā)表審議意見(jiàn)。１７時(shí)，聯(lián)合導(dǎo)演部批準(zhǔn)戰(zhàn)役決心。隨后，聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部向所屬部隊(duì)下達(dá)實(shí)施聯(lián)合反恐戰(zhàn)役的命令。定下戰(zhàn)役行動(dòng)決心演練圓滿結(jié)束。
據(jù)演習(xí)聯(lián)合導(dǎo)演部介紹，第二階段演練將從１１日持續(xù)到１７日，主要演練內(nèi)容包括：定下聯(lián)合反恐決心、擬訂作戰(zhàn)計(jì)劃、組織戰(zhàn)役協(xié)同以及聯(lián)合反恐戰(zhàn)役的實(shí)施。
（上合軍演）“和平使命－２００７”參演部隊(duì)?wèi)c祝俄空軍成立９５周年
新華社俄羅斯車?yán)镅刨e斯克８月１２日電（記者白瑞雪 單之旭）“和平使命－２００７”聯(lián)合反恐軍演參演部隊(duì)１２日在車?yán)镅刨e斯克空軍高級(jí)領(lǐng)航學(xué)院舉行閱兵儀式，慶祝俄羅斯空軍成立９５周年。
來(lái)自６國(guó)參演部隊(duì)的總導(dǎo)演共同檢閱了由８００多名官兵組成的１２個(gè)方隊(duì)。
中方副總導(dǎo)演劉成軍空軍中將向參加這次演習(xí)的俄空軍官兵致以節(jié)日的祝賀。他說(shuō)，在人類第一架航空器飛上藍(lán)天不久，俄羅斯就組建了空軍。經(jīng)過(guò)了戰(zhàn)火洗禮和現(xiàn)代化建設(shè)的俄羅斯空軍，裝備精良、訓(xùn)練有素，已經(jīng)成為世界上舉足輕重的空中力量。
劉成軍還表示，中俄兩國(guó)空軍的傳統(tǒng)友誼經(jīng)受住了歷史的考驗(yàn)，中國(guó)空軍將以這次聯(lián)合軍演為契機(jī)，繼續(xù)與俄羅斯空軍發(fā)展友好合作關(guān)系。
俄方總導(dǎo)演莫爾堅(jiān)斯科伊上將對(duì)俄羅斯空軍９５年的光榮歷史進(jìn)行了回顧，并為俄參演空軍優(yōu)秀官兵頒獎(jiǎng)。
閱兵式進(jìn)行前，莫爾堅(jiān)斯科伊在接受記者采訪時(shí)談到了俄參演部隊(duì)，特別是空軍部隊(duì)與其他參演各方的協(xié)同問(wèn)題。
莫爾堅(jiān)斯科伊說(shuō)：“我們通過(guò)２００５年的中俄聯(lián)合軍演積累了經(jīng)驗(yàn)，這些日子以來(lái)，各參演國(guó)部隊(duì)之間的交流非常好?！彼f(shuō)：“我們相信，經(jīng)過(guò)精心準(zhǔn)備和認(rèn)真訓(xùn)練，我們能與來(lái)自其他各國(guó)的部隊(duì)一起進(jìn)行良好的協(xié)作，勝利完成聯(lián)合演習(xí)任務(wù)?！?/p>
俄羅斯參加這次演習(xí)的兵力為２０００人，人員和裝備包括航空兵、空降兵和蘇－２５轟炸強(qiáng)擊機(jī)、米－２４武裝直升機(jī)、米－８運(yùn)輸直升機(jī)、伊爾－７６運(yùn)輸機(jī)等。
來(lái)自中方參演部隊(duì)的空軍飛行人員、空降兵和陸軍航空兵２００余人，與俄參演空軍一起參加了分列式。
專家訪談：恐怖活動(dòng)呈現(xiàn)新的發(fā)展趨勢(shì) 反恐斗爭(zhēng)任重道遠(yuǎn)
新華社俄羅斯車?yán)镅刨e斯克８月１２日電（記者李宣良 劉昕）“９·１１”事件、俄羅斯別斯蘭悲劇、印尼巴厘島恐怖爆炸、西班牙馬德里爆炸……進(jìn)入２１世紀(jì)以來(lái)，全球范圍內(nèi)的恐怖事件接連不斷。
中國(guó)軍控與裁軍協(xié)會(huì)研究部主任滕建群日前在接受記者電話采訪時(shí)說(shuō)：“在全球共同反恐的形勢(shì)下，去年全球恐怖襲擊事件卻有增無(wú)減，一些地區(qū)甚至出現(xiàn)了‘越反越恐’的現(xiàn)象?！彼硎荆骸爱?dāng)前國(guó)際恐怖主義呈現(xiàn)出了新的發(fā)展趨勢(shì)，這給反恐斗爭(zhēng)增添了新的難度?！彼J(rèn)為，國(guó)際恐怖主義新的發(fā)展趨勢(shì)表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。
一是恐怖活動(dòng)全球化?；ヂ?lián)網(wǎng)和通信技術(shù)的發(fā)展為國(guó)際恐怖網(wǎng)絡(luò)的建立提供了條件，而且由于經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展，恐怖分子實(shí)施恐怖行動(dòng)的目標(biāo)在地球上的任何地方都可以找到。
二是恐怖組織軍事化。世界上現(xiàn)有恐怖組織上千個(gè)，一些恐怖組織使用的武器裝備越來(lái)越先進(jìn)。如“基地”組織就裝備有“毒刺”地對(duì)空導(dǎo)彈?？植澜M織的軍事化還體現(xiàn)在其實(shí)施恐怖活動(dòng)時(shí)運(yùn)用了軍事謀略。
三是恐怖分子職業(yè)化?！埃埂ぃ保薄笔录?，一些對(duì)社會(huì)不滿者、民族分裂分子、宗教極端分子，陸續(xù)成為職業(yè)恐怖主義者。他們接受專業(yè)的恐怖訓(xùn)練，能夠熟練使用各種武器，甚至能駕駛飛機(jī)、坦克、輪船。
四是“三股勢(shì)力”合流化。近年來(lái)，“基地”組織在進(jìn)行自身整合的同時(shí)，不但加強(qiáng)了與俄羅斯車臣叛匪、伊拉克極端勢(shì)力的聯(lián)系和相互支援，還與一些號(hào)稱是“追求民族獨(dú)立”的民族分裂主義和宗教極端主義勢(shì)力合流，使國(guó)際反恐形勢(shì)更加嚴(yán)峻。
五是恐怖動(dòng)機(jī)復(fù)雜化。隨著經(jīng)濟(jì)全球化和一些發(fā)展中國(guó)家的社會(huì)轉(zhuǎn)型，發(fā)生恐怖活動(dòng)的誘因越來(lái)越多，越來(lái)越復(fù)雜，使得防范和打擊更加困難。
“嚴(yán)峻的反恐形勢(shì)使各國(guó)政府普遍認(rèn)識(shí)到，遏制和鏟除恐怖主義，單靠一國(guó)一地區(qū)的力量是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，必須依靠國(guó)際合作，實(shí)施步調(diào)一致的行動(dòng)?！彪ㄈ赫f(shuō)。
２００６年９月，聯(lián)合國(guó)通過(guò)了打擊恐怖主義的《全球反恐戰(zhàn)略》，這是聯(lián)合國(guó)１９２個(gè)會(huì)員國(guó)第一次就反恐全球戰(zhàn)略達(dá)成一致意見(jiàn)。這表明，合作反恐已成全球共識(shí)。
滕建群說(shuō)，上海合作組織國(guó)家所在地區(qū)橫跨歐亞大陸心臟，由于歷史、文化和經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀等方面的原因，這里也是近年來(lái)國(guó)際恐怖主義和其他極端勢(shì)力十分活躍的地區(qū)?！吧虾辖M織提倡加強(qiáng)安全合作、強(qiáng)調(diào)標(biāo)本兼治，對(duì)‘三股勢(shì)力’的震懾力度不斷加大，為全球反恐作出了貢獻(xiàn)?！薄 皬哪壳暗木謩?shì)來(lái)看，全球范圍內(nèi)恐怖主義活動(dòng)依然猖獗，恐怖主義蔓延的勢(shì)頭沒(méi)被完全遏制，恐怖主義滋生的土壤還遠(yuǎn)未被清除，恐怖與反恐的斗爭(zhēng)將是一個(gè)長(zhǎng)期、復(fù)雜的過(guò)程。”滕建群說(shuō)。
專家解釋：聯(lián)合軍演如何“聯(lián)”？
新華社俄羅斯車?yán)镅刨e斯克８月１２日電（記者白瑞雪 李宣良）“和平使命—２００７”聯(lián)合反恐軍演已經(jīng)拉開(kāi)序幕。這次演習(xí)，指揮控制對(duì)象多、語(yǔ)言溝通障礙大、通信裝備制式雜、兵力火器協(xié)同難。各國(guó)軍隊(duì)能否“聯(lián)”起來(lái)是決定演習(xí)能否成功的關(guān)鍵。
中國(guó)人民解放軍軍事科學(xué)院研究員薛翔在接受記者電話采訪時(shí)就聯(lián)合軍演如何“聯(lián)”的問(wèn)題解釋說(shuō)，要讓來(lái)自不同國(guó)家的軍隊(duì)在短短幾天的時(shí)間內(nèi)不僅要“聯(lián)”起來(lái)，而且要形成合力，共同進(jìn)行軍事行動(dòng)，必須大力加強(qiáng)聯(lián)合演習(xí)中的指揮協(xié)調(diào)。
首先要構(gòu)建精干高效的聯(lián)合指揮體系。著眼聯(lián)合軍演的特點(diǎn)和對(duì)組織指揮的要求，根據(jù)兵力部署、戰(zhàn)場(chǎng)范圍、行動(dòng)任務(wù)、力量編成和兵力編組等情況，確定指揮機(jī)構(gòu)；按照精干高效、便于指揮與協(xié)同的原則，設(shè)置指揮層次，構(gòu)建扁平化的聯(lián)合指揮體系；采取集中決策與分別指揮相結(jié)合的方式，充分調(diào)動(dòng)和發(fā)揮各國(guó)指揮員的積極性，提高指揮效率。
建立起互聯(lián)互通的通信聯(lián)絡(luò)也至關(guān)重要。聯(lián)合指揮部在充分了解各方通信裝備和通信體制的基礎(chǔ)上，擬定統(tǒng)一的通信聯(lián)絡(luò)方法，并采取有效的技術(shù)措施，解決參演各方通信設(shè)備之間的互聯(lián)互通，確保實(shí)現(xiàn)信息資源共享、演習(xí)指令暢通和演習(xí)行動(dòng)上的協(xié)同配合。
薛翔說(shuō)：“要克服參演各方的語(yǔ)言障礙，也是一個(gè)不小的困難?！毖ο枵f(shuō)，各國(guó)解決聯(lián)合演習(xí)中語(yǔ)言溝通問(wèn)題，一般采取在參演部隊(duì)配備翻譯人員的辦法。但由于聯(lián)合軍演牽涉的面廣、層次多，僅僅依靠翻譯進(jìn)行溝通，人員需求和勞動(dòng)強(qiáng)度都很大。因此，還要借助現(xiàn)代科技手段，如計(jì)算機(jī)翻譯系統(tǒng)等，以提高工作效率。
手勢(shì)和旗語(yǔ)是各國(guó)軍隊(duì)的通用“語(yǔ)言”，與一些重要的短語(yǔ)相結(jié)合，往往會(huì)收到意想不到的效果。薛翔說(shuō)，使用手勢(shì)和旗語(yǔ)，可使參演分隊(duì)之間能夠進(jìn)行有效聯(lián)絡(luò)，協(xié)助克服聯(lián)合軍演中的語(yǔ)言障礙。
名詞解釋：戰(zhàn)役決心 戰(zhàn)役協(xié)同 戰(zhàn)役機(jī)動(dòng) 戰(zhàn)役部署
新華社俄羅斯車?yán)镅刨e斯克８月１２日電戰(zhàn)役決心：指揮員對(duì)戰(zhàn)役目的和行動(dòng)所作的基本決定，是實(shí)施戰(zhàn)役的基礎(chǔ)和制訂戰(zhàn)役計(jì)劃、下達(dá)戰(zhàn)役命令、組織戰(zhàn)役協(xié)同的依據(jù)。戰(zhàn)役決心的內(nèi)容包括戰(zhàn)役企圖、戰(zhàn)役部署、行動(dòng)方法、重要保障措施、戰(zhàn)役發(fā)起時(shí)間或完成戰(zhàn)役準(zhǔn)備的時(shí)限、指揮所開(kāi)設(shè)等。
戰(zhàn)役協(xié)同：參加戰(zhàn)役作戰(zhàn)的各軍兵種或各部隊(duì)按照統(tǒng)一計(jì)劃進(jìn)行的協(xié)調(diào)配合，通常以執(zhí)行主要作戰(zhàn)任務(wù)的軍兵種或部隊(duì)為主，按照任務(wù)、時(shí)間、空間進(jìn)行組織。
戰(zhàn)役機(jī)動(dòng)：為達(dá)成一定的戰(zhàn)役目的而組織實(shí)施的兵力、兵器移動(dòng)，基本樣式包括戰(zhàn)役包圍、戰(zhàn)役迂回、戰(zhàn)役穿插、戰(zhàn)役退卻等。
戰(zhàn)役部署：亦稱戰(zhàn)役布勢(shì)，是對(duì)戰(zhàn)役編成內(nèi)的兵力所作的任務(wù)區(qū)分、編組和配置，通常根據(jù)敵情、地形、任務(wù)和戰(zhàn)役類型、樣式等，建立梯隊(duì)式部署或集團(tuán)式部署。
8月11日，在俄羅斯車?yán)镅刨e斯克舉行的“和平使命---2007”6方參演部隊(duì)誓師大會(huì)上，中方參演部隊(duì)組成的方隊(duì)接受6方總導(dǎo)演的檢閱。當(dāng)天，“和平使命---2007”聯(lián)合反恐軍演６方參演部隊(duì)在俄羅斯車?yán)镅刨e斯克共同舉行誓師大會(huì)。導(dǎo)演部隨后組織聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部進(jìn)行指揮演練，聯(lián)合反恐演習(xí)第二階段正式開(kāi)始。 新華社記者 沈伯韓 攝
打擊"三股勢(shì)力"是上合組織防務(wù)安全合作重要內(nèi)容
“和平使命－２００７”聯(lián)合反恐軍演以打擊恐怖主義、分裂主義、極端主義“三股勢(shì)力”為目標(biāo)，反映了上合組織的一貫主張?！白陨虾辖M織成立以來(lái)，打擊‘三股勢(shì)力’就一直是防務(wù)安全合作的重要內(nèi)容，”上海合作組織研究中心主任潘光在接受新華社記者電話采訪時(shí)這樣說(shuō)。
8月11日，在俄羅斯車?yán)镅刨e斯克舉行的“和平使命---2007”6方參演部隊(duì)誓師大會(huì)上，中方參演部隊(duì)組成的方隊(duì)接受6方總導(dǎo)演的檢閱。當(dāng)天，“和平使命---2007”聯(lián)合反恐軍演６方參演部隊(duì)在俄羅斯車?yán)镅刨e斯克共同舉行誓師大會(huì)。導(dǎo)演部隨后組織聯(lián)合戰(zhàn)役指揮部進(jìn)行指揮演練，聯(lián)合反恐演習(xí)第二階段正式開(kāi)始。 新華社記者 李剛 攝
"和平使命—2007"聯(lián)合反恐軍演進(jìn)入第二階段演練
當(dāng)?shù)貢r(shí)間１１日１０時(shí)１０分，“和平使命—２００７”聯(lián)合反恐軍演正式進(jìn)入第二階段演練。
中國(guó)人民解放軍副總參謀長(zhǎng)、聯(lián)合軍演導(dǎo)演部中方總導(dǎo)演許其亮空軍上將，俄羅斯陸軍副總司令、聯(lián)合軍演導(dǎo)演部俄方總導(dǎo)演莫爾堅(jiān)斯科伊上將在俄羅斯車?yán)镅刨e斯克共同宣布聯(lián)合反恐戰(zhàn)役準(zhǔn)備與實(shí)施演練開(kāi)始。
上合組織六國(guó)總長(zhǎng)舉行招待會(huì) 表示不針對(duì)第三方
上海合作組織成員國(guó)武裝力量總參謀長(zhǎng)（參謀長(zhǎng)委員會(huì)主席）９日在新疆烏魯木齊舉行記者招待會(huì)。梁光烈在記者招待會(huì)上表示，“和平使命－２００７”聯(lián)合反恐軍演不針對(duì)第三方，不涉及第三方利益，不對(duì)任何國(guó)家構(gòu)成威脅。
8月6日，在俄羅斯車?yán)镅刨e斯克舉行的實(shí)兵合練中，參演部隊(duì)捕獲“恐怖分子”。參加“和平使命-2007”上海合作組織成員國(guó)武裝力量聯(lián)合反恐軍事演習(xí)的各國(guó)部隊(duì)當(dāng)日下午在車?yán)镅刨e斯克舉行了首次實(shí)兵合練。 新華社記者 李剛 攝
專家談和平使命—2007:反恐 中國(guó)軍隊(duì)的重要使命
“中國(guó)首次成建制、大規(guī)模、多軍種、遠(yuǎn)距離赴國(guó)外參加的‘和平使命—２００７’演習(xí)，是一場(chǎng)以反恐為主題的聯(lián)合軍演，這并非偶然?！眹?guó)防大學(xué)危機(jī)管理研究中心教授歐陽(yáng)維９日在接受新華社記者采訪時(shí)表示，“這表明，反恐已經(jīng)成為中國(guó)軍隊(duì)的重要使命。”
“和平使命－2007”六國(guó)聯(lián)合導(dǎo)演部全面履行職責(zé)
“和平使命－２００７”聯(lián)合反恐軍演６國(guó)聯(lián)合導(dǎo)演部７日表示，導(dǎo)演部已經(jīng)開(kāi)始全面履行職責(zé)，各機(jī)構(gòu)運(yùn)行良好。這次演習(xí)的聯(lián)合導(dǎo)演部由上海合作組織成員國(guó)武裝力量戰(zhàn)略指揮機(jī)關(guān)共同派員組成。聯(lián)合導(dǎo)演部是６國(guó)共同進(jìn)行演習(xí)設(shè)計(jì)、下達(dá)演習(xí)指令的機(jī)構(gòu)。在演習(xí)進(jìn)行過(guò)程中和演習(xí)結(jié)束后，導(dǎo)演部還將對(duì)各參演部隊(duì)的聯(lián)合指揮和聯(lián)合作戰(zhàn)效能作出評(píng)估。
多措施確保上合軍演順利舉行 參演官兵友誼日深
俄羅斯聯(lián)邦武裝力量伏爾加河沿岸—烏拉爾軍區(qū)司令弗拉基米爾·波爾德列夫大將６日在接受記者采訪時(shí)表示，俄羅斯軍隊(duì)和地方政府采取多種措施，確保“和平使命－２００７”聯(lián)合反恐軍演的安全順利舉行。
"和平使命—2007"聯(lián)合反恐軍演舉行首次實(shí)兵合練
參加“和平使命—２００７”聯(lián)合反恐軍演的各國(guó)部隊(duì)，６日下午在俄羅斯車?yán)镅刨e斯克舉行了首次實(shí)兵合練。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間１３時(shí)整（北京時(shí)間１５時(shí)），隨著３發(fā)紅色信號(hào)彈升空，戰(zhàn)斗號(hào)驟然在切巴爾庫(kù)爾靶場(chǎng)吹響，“和平使命—２００７”參演各方第一次實(shí)兵合練拉開(kāi)序幕。抵達(dá)演習(xí)地域不久的參演部隊(duì)，緊密協(xié)作、并肩戰(zhàn)斗，在兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間里完成了反恐戰(zhàn)役實(shí)兵行動(dòng)。
軍演非同盟 反恐是主題——“和平使命—2007”
“打擊恐怖主義是上合組織各成員國(guó)的共同使命，也是上合組織歷次聯(lián)合演習(xí)的主題?！鄙虾：献鹘M織研究中心主任潘光２０日在接受新華社記者采訪時(shí)說(shuō)，“‘和平使命—２００７’聯(lián)合反恐軍演將進(jìn)一步增強(qiáng)各成員國(guó)聯(lián)合反恐的實(shí)戰(zhàn)能力?！?/font>
國(guó)防部外事辦："和平使命—2007"將產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響
國(guó)防部外事辦公室負(fù)責(zé)人16日在接受新華社記者采訪時(shí)指出，即將舉行的“和平使命━2007”上海合作組織成員國(guó)武裝力量聯(lián)合反恐軍事演習(xí)，是成員國(guó)共同應(yīng)對(duì)新威脅、新挑戰(zhàn)，維護(hù)地區(qū)安全與穩(wěn)定、促進(jìn)共同發(fā)展與繁榮，打擊和震懾恐怖主義、分裂主義、極端主義“三股勢(shì)力”的一次重要行動(dòng)，反映了成員國(guó)防務(wù)安全合作的水平達(dá)到新的高度，彰顯上海合作組織在維護(hù)地區(qū)和平與穩(wěn)定、推動(dòng)建設(shè)和諧世界中的重要作用。
"和平使命－2007"中方鐵路運(yùn)輸參演部隊(duì)進(jìn)入俄境
7月27日13時(shí)02分，參加“和平使命―2007”聯(lián)合反恐軍演的中方第一批鐵路運(yùn)輸參演部隊(duì)換乘俄羅斯軍列，駛出滿洲里口岸進(jìn)入俄羅斯境內(nèi)。 新華社記者 李剛 攝
北京時(shí)間２８日１３時(shí)１０分，參加“和平使命－２００７”上海合作組織聯(lián)合反恐軍事演習(xí)的中方最后一批鐵路運(yùn)輸參演部隊(duì)換乘俄羅斯軍列，安全駛出滿洲里口岸進(jìn)入俄羅斯境內(nèi)。
"和平使命－2007"中方導(dǎo)演部和戰(zhàn)役指揮部全面運(yùn)轉(zhuǎn)
8月4日，一名中方參演人員手舉國(guó)旗從步戰(zhàn)車后通過(guò)，進(jìn)入俄羅斯車?yán)镅刨e斯克切巴爾庫(kù)爾靶場(chǎng)。抵達(dá)俄羅斯演習(xí)地域不到24小時(shí)的“和平使命--2007”部分中方參演部隊(duì)4日上午進(jìn)入切巴爾庫(kù)爾靶場(chǎng)展開(kāi)適應(yīng)性訓(xùn)練。 這是中方部隊(duì)首次進(jìn)入演習(xí)場(chǎng)地進(jìn)行適應(yīng)性訓(xùn)練，與中方參演部隊(duì)一起訓(xùn)練的還有俄羅斯部分參演部隊(duì)。 新華社記者 李剛 攝
“和平使命－２００７”聯(lián)合反恐演習(xí)中方導(dǎo)演部和戰(zhàn)役指揮部，４日起在俄全面展開(kāi)工作。中方總導(dǎo)演許其亮上將４日下午檢查了陸軍戰(zhàn)斗群進(jìn)駐野營(yíng)村的情況，并赴實(shí)兵演習(xí)場(chǎng)地勘察地形。
