11月22日,以“共享陽(yáng)光 感知世界”為主題的國(guó)家出版基金項(xiàng)目“中國(guó)無(wú)障礙電影”捐贈(zèng)活動(dòng)在京舉行,新聞出版總署和上海市新聞出版局向視聽(tīng)殘障人士代表贈(zèng)送了近萬(wàn)套無(wú)障礙電影DVD音像制品,并以此次捐贈(zèng)活動(dòng)為起點(diǎn),啟動(dòng)面向全國(guó)的捐贈(zèng)活動(dòng)。
全國(guó)人大原副委員長(zhǎng)許嘉璐,新聞出版總署署長(zhǎng)柳斌杰,國(guó)務(wù)院殘工委秘書長(zhǎng)、中國(guó)殘疾人聯(lián)合會(huì)常務(wù)副理事長(zhǎng)王乃坤,中共上海市委宣傳部副部長(zhǎng)、上海市精神文明建設(shè)委員會(huì)辦公室主任焦揚(yáng)出席活動(dòng)并講話。新聞出版總署副署長(zhǎng)鄔書林代表新聞出版總署贈(zèng)送“中國(guó)無(wú)障礙電影”音像制品,捐贈(zèng)活動(dòng)由新聞出版總署副署長(zhǎng)孫壽山主持。國(guó)家出版基金規(guī)劃管理辦公室、北京市殘疾人聯(lián)合會(huì)、上海市新聞出版局、上海電影音像出版社、中國(guó)盲文出版社等部門有關(guān)同志和殘疾人代表近200人參加了捐贈(zèng)活動(dòng)。
無(wú)障礙電影,就是在保留原版電影對(duì)白的同時(shí),通過(guò)配上手語(yǔ)畫面、增補(bǔ)劇情旁白、提供字幕等方式,使視聽(tīng)殘障人士能夠通過(guò)“盲道”和“手語(yǔ)”之便利進(jìn)行欣賞的電影。
許嘉璐在講話中說(shuō),作為國(guó)家新聞出版行政管理部門,新聞出版總署一直高度重視殘疾人公益性文化事業(yè),組織有關(guān)出版單位推出了大量面向殘疾人的新聞出版產(chǎn)品,通過(guò)國(guó)家出版基金等政府財(cái)政資金投入,扶持了殘疾人文化產(chǎn)品生產(chǎn)和盲人讀物出版,豐富了殘疾人精神文化生活,促進(jìn)了殘疾人事業(yè)發(fā)展。《中國(guó)無(wú)障礙電影》音像出版工程,是發(fā)展公益性出版事業(yè)、建設(shè)殘疾人服務(wù)體系方面的又一新成果,是新聞出版系統(tǒng)為殘疾人公益事業(yè)做的好事,辦的實(shí)事。希望新聞出版界同志認(rèn)真落實(shí)黨的十七屆六中全會(huì)關(guān)于文化改革發(fā)展的有關(guān)部署,充分發(fā)揮國(guó)家出版基金的導(dǎo)向作用,加大對(duì)殘疾人出版事業(yè)的扶持力度,加強(qiáng)公益性新聞出版產(chǎn)品的生產(chǎn)和供給,為維護(hù)和發(fā)展殘疾人基本文化權(quán)益作出更大貢獻(xiàn)。
柳斌杰指出,黨和政府歷來(lái)十分關(guān)心殘疾人,高度重視發(fā)展殘疾人文化事業(yè),特別是改革開(kāi)放以來(lái),采取了一系列重大舉措,推動(dòng)我國(guó)殘疾人公益性文化建設(shè)取得了長(zhǎng)足進(jìn)步。由國(guó)家出版基金資助實(shí)施的《中國(guó)無(wú)障礙電影》音像出版工程,把優(yōu)秀的文化產(chǎn)品送給有需要的視聽(tīng)殘障人士,體現(xiàn)了我黨建設(shè)先進(jìn)文化的要求,體現(xiàn)了公益性出版事業(yè)的特點(diǎn),在為視聽(tīng)殘障人士提供優(yōu)秀精神食糧方面起到了重要的典范作用。柳斌杰強(qiáng)調(diào),學(xué)習(xí)貫徹十七屆六中全會(huì)精神,大力發(fā)展公益性出版事業(yè),當(dāng)前的主要任務(wù)之一,就是按照《決定》要求,加快建設(shè)覆蓋全社會(huì)的新聞出版公共服務(wù)體系,讓全體人民共享文化發(fā)展成果。要進(jìn)一步發(fā)揮國(guó)家出版基金的導(dǎo)向作用,加大對(duì)公益出版事業(yè)的支持力度,努力實(shí)現(xiàn)新聞出版基本公共服務(wù)的均等化。要適應(yīng)新技術(shù)迅猛發(fā)展的新形勢(shì),積極推進(jìn)信息和交流無(wú)障礙,讓殘疾人平等享受科學(xué)技術(shù)進(jìn)步和文化發(fā)展的成果。要健全和完善各項(xiàng)運(yùn)作機(jī)制,引導(dǎo)社會(huì)力量共同參與這類惠民工程,營(yíng)造全社會(huì)關(guān)心幫助殘疾人的良好風(fēng)尚,為實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)的宏偉目標(biāo)共同奮斗。
據(jù)介紹,目前我國(guó)有1000多萬(wàn)盲人和2000多萬(wàn)聾啞人。為解決盲人和聾啞人看電影的障礙,上海電影音像出版社啟動(dòng)了“無(wú)障礙電影”項(xiàng)目,開(kāi)發(fā)了新品種的音像制品無(wú)障礙電影,于2009年推出中國(guó)首部無(wú)障礙電影《高考1977》,在盲人群體中產(chǎn)生了轟動(dòng)效應(yīng)。在國(guó)家出版基金的支持下,上海電影音像出版社又相繼推出了23部觀賞性強(qiáng)、反映社會(huì)主旋律、具有勵(lì)志精神的國(guó)內(nèi)外影片的DVD音像制品,并與上海、廣東、湖南和云南等地政府和殘聯(lián)等機(jī)構(gòu)進(jìn)行合作,通過(guò)舉辦無(wú)障礙電影音像制品放映和贈(zèng)送活動(dòng),使“無(wú)障礙電影”項(xiàng)目成果惠及更多的殘障人士。“十二五”期間,計(jì)劃每年推出幾百部作品,建成首個(gè)中國(guó)無(wú)障礙電影音像制品資料庫(kù)。
兩年來(lái),無(wú)障礙電影進(jìn)社區(qū)、進(jìn)農(nóng)村,開(kāi)展了形式多樣的推廣活動(dòng),受到視聽(tīng)殘障人士的熱烈歡迎,全國(guó)已有數(shù)十萬(wàn)盲人觀賞到了無(wú)障礙電影,從而結(jié)束了視聽(tīng)殘障人士無(wú)法“觀看”電影的歷史;上海地區(qū)基本實(shí)現(xiàn)了無(wú)障礙電影音像制品的全面覆蓋;廣東無(wú)障礙電影的放映活動(dòng)于2011年實(shí)現(xiàn)全省覆蓋。2010年上海世博會(huì)期間,“殘疾人無(wú)障礙電影”作為重要成果,在世博會(huì)近160年歷史上首次設(shè)立的殘疾人展館“生命陽(yáng)光館”展出,成為上海世博會(huì)的一大亮點(diǎn),榮獲上海市精神文明建設(shè)委員會(huì)頒發(fā)的“迎世博貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。