從中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口（集團(tuán)）總公司獲悉，中國(guó)出版（悉尼）有限公司與新疆維吾爾自治區(qū)新聞出版局合作出版的7本外文版新疆題材的圖書(shū)已翻譯出版，即將與各國(guó)讀者見(jiàn)面。
據(jù)了解，這7種圖書(shū)分別是《中國(guó)新疆》（英文版）、《新疆讀本》（英文版）、《中國(guó)新疆生態(tài)之美》（英文版）、《美麗新疆》（英文版）、《自然之美》（英文版）、《中國(guó)新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)》（英文版）、《中國(guó)新疆少數(shù)民族民俗風(fēng)情繪畫(huà)全集》（德文版）。其中，1種是獲得新聞出版總署2009年法蘭克福書(shū)展中國(guó)主賓國(guó)活動(dòng)重點(diǎn)圖書(shū)翻譯出版資助項(xiàng)目的圖書(shū)，6種是獲得中國(guó)圖書(shū)對(duì)外推廣計(jì)劃翻譯資助項(xiàng)目的圖書(shū)。
為切實(shí)取得對(duì)外宣傳的成效，中國(guó)出版集團(tuán)公司及其下屬中國(guó)圖書(shū)進(jìn)出口（集團(tuán)）總公司利用與澳大利亞地區(qū)最大出版物發(fā)行商，發(fā)行渠道遍布世界各地的DA公司的常年合作關(guān)系，授權(quán)其以澳大利亞為中心向全球發(fā)行這批圖書(shū)。
目前已出版的7種圖書(shū)每種印制2000冊(cè)，將在北京國(guó)際圖書(shū)博覽會(huì)后向全球發(fā)行。（記者 王坤寧）
