中國政府網(wǎng)
微博、微信
|
????你能想象世界頂尖的88位芭蕾舞者、80人交響樂隊、80人合唱團共同演繹 《貝多芬第九交響曲》的恢弘場面嗎？ ????2014年11月，這樣美好的期望，因為上海國際藝術節(jié)的委約將呈現(xiàn)在閉幕式舞臺上。和《貝多芬第九交響曲》一樣的委約劇目還排定了兩部：上海音樂學院的原創(chuàng)歌劇《一江春水向東流》將成2014年藝術節(jié)開幕大戲，而與香港藝術節(jié)共同委約制作的《蕩寇志》，則是知名搖滾京劇《水滸108》的第三部。 ????上海國際藝術節(jié)藝術總監(jiān)劉文國介紹，自2013年開始，上海國際藝術節(jié)連推數(shù)部委約劇目?！笆畮啄陙?，藝術節(jié)請進來的好劇不計其數(shù)，為上海成為一方文化碼頭做出貢獻。而今，改革轉(zhuǎn)型中的藝術節(jié)要為塑造上海文化源頭發(fā)力。有了優(yōu)秀劇目的原創(chuàng)能力、才華橫溢的本土藝術家，藝術節(jié)就能更好地實現(xiàn)中西文化的雙向交流?！?/p> ????委約：四地聯(lián)手燒“原創(chuàng)大餐” ????幾乎所有運營十年以上的劇院、藝術節(jié)都會面臨一個窘境，世界頂尖劇目“能來的都來了”，還有什么好劇目可供選擇？ ????2011年，上海國際藝術節(jié)邁入第12個年頭，這個問題愈發(fā)顯得繞不開了?！澳且荒辏覀儗⒀酃夥胚h，找到了香港藝術節(jié)、澳門國際藝術節(jié)與澳門音樂節(jié)、臺北藝術節(jié)，產(chǎn)生了兩岸四地共同合作委約劇目的想法。”上海國際藝術節(jié)中心總裁王雋介紹，2013年，藝術節(jié)首次推出委約劇目，包括與香港藝術節(jié)聯(lián)合委約的舞臺劇《青蛇》、與譚盾委約的《微電影交響詩：女書》以及與上海戲劇學院委約的話劇《蘇州河北》。其中，《青蛇》的制作方式得到了業(yè)界人士大力贊許。該劇不僅有兩地藝術節(jié)的聯(lián)合委約，有國家話劇院的導演及演員班底，還有蘇格蘭國家話劇院進行作曲、舞臺及燈光設計。 ????有了第一次的成功，之后的委約項目接踵而至。據(jù)介紹，幾乎就是在宣布委約《青蛇》后，滬港兩地藝術節(jié)在香港舉行的推介會上宣布，臺灣當代傳奇劇場的《水滸108Ⅲ—蕩寇志》成為下一部委約的作品。 ????滬港澳臺四地藝術節(jié)的聯(lián)合委約，還只是個開始。根據(jù)藝術節(jié)組委會的計劃，除了兩岸四地藝術節(jié)每年聯(lián)合委約一部作品，尋找合作委約伙伴的觸角還在不斷延伸。如2014年另一部重磅委約作品 《貝多芬第九交響曲》，首次集結(jié)了瑞士洛桑貝嘉芭蕾舞團、東京芭蕾舞團與上海芭蕾舞團三團聯(lián)合演出。 ????扶青：打造藝術節(jié)“創(chuàng)業(yè)板” ????在愛丁堡藝術節(jié)考察時，街頭青年充滿想象力的藝術展示讓劉文國萌生了一個想法，“如果把這些青年人聚集在一起，會多有趣？” ????2012年，上海國際藝術節(jié)首次推出“扶持青年藝術家計劃”。當年，共有9位青年藝術家通過嚴格篩選，在《上?！簟窞橹黝}的演出中呈現(xiàn)各自的原創(chuàng)小戲。林兆華、譚盾、王媛媛、譚豆豆等藝委會專家邊看邊呼“創(chuàng)意無限”：王翀的影像戲劇《海上花2.0》，將真人表演與即時影像疊加呈現(xiàn)，展示舞臺表現(xiàn)的無限可能；尹昉的現(xiàn)代舞《底片》，以紙張構(gòu)建弄堂、拱門等幾何形建筑，讓舞者與光影共舞；董杰與趙磊創(chuàng)作的二胡肢體劇場《關雎》，創(chuàng)造性地將二胡的“內(nèi)弦”與“外弦”演化為“君子”的內(nèi)心與外在。 ????這項關注青年的計劃也引起香港、澳門、臺北等地藝術人的濃厚興趣，香港藝術節(jié)節(jié)目副總監(jiān)蘇國云還特別應邀擔任了 “扶青計劃”顧問。在看了《上?！簟分?，臺北藝術節(jié)的藝術總監(jiān)耿一偉就當即拍板邀請王翀參演臺北藝術節(jié)：“臺北與上海都是面向未來的城市，藝術節(jié)就是城市精神的表演，兩個面向未來城市的藝術節(jié)就是要關注青年?！?/p> ????同時，滬港澳臺四地藝術節(jié)還商定，通過輪流舉辦“青年藝術家項目孵化會”，以交流演出、工作坊等形式推動青年藝術人才的脫穎而出。于是，次年的“扶青計劃”就升級為“青年藝術創(chuàng)想周”。8天時間里，200余場演出、31場工作坊與講座、30項視覺藝術展覽、64部微電影在上戲匯集，又有一批優(yōu)秀青年藝術家在這個舞臺上嶄露頭角。 ????“如果說我們花大力氣制作的委約劇目是藝術節(jié)的主板；那么‘扶青計劃’就是創(chuàng)業(yè)板，在某種意義上提升了藝術節(jié)的氣質(zhì)。”王雋說，“這也讓我們在將藝術節(jié)辦成‘人民大眾的節(jié)日’的前提下，開拓了創(chuàng)新性、專業(yè)性的新領域?！?/p> ????平臺：為原創(chuàng)“走出去”鋪路 ????出戲、出人，上海國際藝術節(jié)在與港澳臺三地聯(lián)動合作的過程中，逐漸改變了以往僅為“劇目邀請演出平臺”的身份。 ????與香港藝術節(jié)、臺北藝術節(jié)、澳門兩個藝術節(jié)各自鮮明的風格相比，上海藝術節(jié)的最大特色就在于它的綜合性，以及背靠上海這樣一座國際大都市。在王雋看來，“其實香港藝術節(jié)方面也很羨慕我們。他們認為，全世界各地的藝術總監(jiān)和賣家都愿意來，是因為我們有展示和推介演出的交易會，他們能看到中國最新創(chuàng)作的原創(chuàng)劇目。這是全世界藝術節(jié)都在迫切尋找的?！? ????事實上，自從兩岸四地的合作開啟后，上海國際藝術節(jié)推出的原創(chuàng)劇目就有了走向世界的新通道——從上海，到香港、澳門、臺北，然后到世界各地。話劇《青蛇》目前正在華盛頓肯尼迪藝術中心獻演，話劇《蘇州河北》正在為赴以色列演出而進行修改。最讓藝術節(jié)感到欣喜的，是譚盾的交響樂《女書》，無論走到什么國家，譚盾都不帶走中國任何一個演奏員，而是與當?shù)貥穲F合作呈現(xiàn)。 “這樣一來，走出國門的優(yōu)秀的民族文化就不再是‘一次性’，而是可能對其他國家的文化產(chǎn)生真正長遠的影響。 ”劉文國說。 ????青年人充滿創(chuàng)意的實驗劇目也受到世界各地觀眾的喜愛。如今，王翀的《雷雨2.0》、趙磊的《關雎》已走進臺北，羅月冰的《半醒》則參加了2013年秋季COART亞洲青年藝術現(xiàn)場及2013日本橫濱舞蹈節(jié)。王雋介紹，藝術節(jié)提供的這些平臺，為他們鋪墊了走向世界的路。（記者 李崢） |