新華社法蘭克福10月10日電(記者郇公弟 胡小兵)第62屆法蘭克福書展于10日閉幕。在5天的展覽期間,由102家國內(nèi)出版商組成的中國展團共完成版權(quán)交易4060項,合計貿(mào)易金額超過1000萬美元。
據(jù)組織方提供的數(shù)據(jù),中國展團由來自全國21個省、市、自治區(qū)的重點出版單位組成,在書展達成的版權(quán)交易中,版權(quán)輸出為2685項,版權(quán)引進1029項,合作出版346項,總貿(mào)易額達1005.3萬美元。
今年法蘭克福書展中國主要出版商仍采取集團參展為主的形式,在6號館專辟了“中國館”展區(qū),總面積約512平方米。中國館統(tǒng)一設(shè)計,莊重大氣,各家出版單位在此集中開展出版物版權(quán)交易、專業(yè)研討交流、出版物展示等活動,一派繁忙景象。
據(jù)了解,中國展區(qū)各展臺展示圖書4500多冊,其中包括專題展區(qū)“中國圖書對外推廣計劃”精選圖書200冊以及“中國翻譯資助項目”精選圖書107冊。各出版單位展示圖書內(nèi)容涉及廣泛,包括經(jīng)濟、科技、法律、漢語教學(xué)等十幾個門類。在全部參展圖書中,外文版圖書約占40%。
在書展期間,中國展團還在展區(qū)內(nèi)舉辦了重點版權(quán)項目推介會、新書發(fā)布會和版權(quán)輸出簽約儀式,以及研討會、招待酒會和作家作品朗誦等活動。豐富多彩的活動與緊張的商業(yè)談判相得益彰,吸引了大量海內(nèi)外媒體前來報道。
本屆法蘭克福書展5日晚開幕,共有來自100多個國家和地區(qū)的6900多家展商參展。法蘭克福書展有“全球出版業(yè)奧運會”之稱,每年全球出版業(yè)約80%的版權(quán)貿(mào)易都在這里達成。繼去年中國之后,阿根廷擔(dān)任今年法蘭克福書展的主賓國。